Sale prices can be done via creating a metafield in Shopify and Attribute mapping in Marketplace Connect.
We do have the option to discount via the app, in the offer pricing, if the list price is different from the offer price then Target will show it as strike through pricing.
For further assistance, please reach out to marketplace-connect@shopify.com